Deutsch-Chinesische Enzyklopädie, 德汉百科

       
德语 — 汉语
军事、国防和装备 雷达

AN/SPS-49 远程对空搜索雷达
Das AN/SPS-49 (JETDS-Bezeichnung) ist ein zweidimensionales Luftraumsuchradar mit großer Reichweite. Es stammt vom US-amerikanischen Konzern Raytheon und ist auf Schiffen das am weitesten verbreitete Radar seiner Art.
欧洲雷达CAPTOR有源相控阵雷达
Das EuroRADAR CAPTOR ist das Bordradar des Eurofighter Typhoon, welches vom EuroRADAR-Konsortium, bestehend aus BAE Systems, Airbus Defence and Space und Selex ES gefertigt wird. Nach einer turbulenten und politisch geprägten Entwicklungsgeschichte wurde das erste Serienradar im Jahr 2003 ausgeliefert.